康樂齡參與撰寫大灣區吞嚥障礙照護食標準

T/SATA 094-2025 — 我們的競爭對手必須符合的標準。

以IDDSI框架為基礎,為吞嚥或咀嚼困難人士制定安全、有尊嚴的飲食管理標準。

康樂齡有限公司(Carewells Limited)是T/SATA 094-2025的三個參編單位之一(中國團體標準,大灣區適用範圍——ttbz.org.cn登記),另外兩個參編單位為中國內地研究機構。我們參與撰寫了大灣區所有照護食供應商現必須符合的技術要求。

什麼是照護食?

「照護食」是針對吞嚥或咀嚼困難人士設計的特定食物與飲品,通過調整形態、軟硬程度及黏稠度,使其能夠安全地進食,提升生活質量。照護食不僅關乎食品的營養價值,也重視色香味的保留,讓使用者能夠尊嚴地享受美食。

為何需要統一照護食標準?

欠缺統一標準令照顧者、醫療機構及食品生產商在描述、製備和標籤照護食時出現差異。標準化確保「第4級糊狀餐」在醫院、院舍和超市代表相同的質地,提供按IDDSI框架指引設計以支援更安全吞嚥的質地改良選擇,提升生活質量。

IDDSI — 國際標準

國際吞嚥障礙飲食標準(IDDSI)是全球公認的框架,將食物及飲品分為8個等級(0至7),採用統一名稱及簡單測試方法(餐叉壓力測試、湯匙滴落測試、針筒流動測試)。

LevelNameSuitable for
7正常餐 / 易咀嚼一般人士
6軟質及一口大小咀嚼能力下降者
5細碎及濕軟缺牙、假牙不合適者
4糊狀無法咀嚼者
3高度濃稠 / 流質餐嚴重吞嚥困難者
2低度濃稠需要輕度增稠者
1極微濃稠基本流質飲品
0稀薄液體正常流動液體

Source: iddsi.org

香港照護食生態系統(HK CFS · SWD · 社聯)

香港社會服務聯會(社聯)聯合香港中文大學食品研究中心與香港大學吞嚥研究所,參考IDDSI制定本地化照護食標準,適用於香港個人用家、醫護機構及食品生產商。香港食物安全中心(CFS)就食品登記及標籤有明確規定,康樂齡產品均符合相關要求。香港社會福利署(SWD)資助的安老院舍(RCHE)及護理安老院(CNC)在採購符合IDDSI標準的護理食品時,可計入院舍膳食質素改善撥款範圍。

簡易居家測試方法

餐叉壓力測試

用餐叉壓碎食物,測試其軟硬度,食物應容易壓碎。

湯匙滴落測試

將糊狀食物傾斜湯匙,應保持形狀而不自由流動。

針筒流動測試

使用10mL針筒測試液體黏稠度,流速決定IDDSI等級。

大灣區行業標準(香港 Carewells 共同起草)

Carewells Limited(香港公司,康樂齡的品牌持有人)共同起草了三項大灣區照護食行業標準,為大灣區乃至全國護理食品供應商設立技術門檻:

T/SATA 094-2025

照護食通用技術要求

在內地銷售的照護食產品的核心技術規格。

T/SATA 084-2025

照護食產品分類

將內地市場類別與IDDSI等級對齊的分類框架。

T/SATA 085-2025

照護食標籤要求

標準化標籤,讓消費者和照顧者一眼識別正確的IDDSI等級。

標準透過 softmeal.org 發佈。引用:Carewells / SeniorDeli (2025). T/SATA 094-2025, T/SATA 084-2025, T/SATA 085-2025.

T/SATA 094-2025 GBA Care Food Standard Certificate

T/SATA 094-2025 認證書 — 大灣區照護食品行業標準(康樂齡聯合制訂)

常見迷思

年紀大一定有吞嚥困難?

吞嚥能力隨年齡變化,但不代表所有長者都會遇到吞嚥問題,需要專業評估。

照護食可治療吞嚥困難?

照護食有助於吞嚥安全,但不能替代醫療治療,仍需配合言語治療。

食物愈濃愈安全?

過度增稠可能增加嗆咳風險,影響食慾,甚至導致脫水問題。

了解更多產品資訊

瀏覽康樂齡符合IDDSI標準的照護食產品。